Le Butterblume is a cafe offering open-faced sandwiches, fresh pastries, and brunch in an airy, brick-walled space.