Maggie Oakes is a restaurant offering seasonal cuisine, dry-aged meats, and cocktails in a sophisticated space featuring a marble bar and herb wall.