Pizzeria Hochelaga offers thick-crust, cheesy pizzas alongside casual Greek and Canadian dishes in a simple setting.