Érablière Grenier is a sugar shack offering maple products and pastries in a warm, family-friendly environment since 1989.