Beaubien Bagel is a landmark bakery crafting Montreal-style bagels, sandwiches, and coffee.