Pile ou Glace Gelateria is an ice cream shop offering housemade gelato and Italian sandwiches in a snug setting with limited seating.