Nicli Pizzeria + Bar offers certified Neapolitan-style pizzas and a full bar in a unique, modern space that was once a jail and horse stable.