Agave by Imperial is a Mexican restaurant offering elevated plates, a variety of tacos, tequilas, and a full-service bar.