Ashburnham Ale House is a restaurant offering classic pub fare and a selection of local beers on tap, served in a warm, wood-lined setting with sidewalk tables.