Romeo's Pizzeria offers classic pizza and arcade games in a cozy, rustic setting.