Cat & Fiddle is a lively pub offering a comfort-food menu, wing nights, TV sports, and pool tables.