Osteria Povera offers authentic Italian cuisine in a caffè-style setting.