Les Glaces du Château offers artisanal ice cream and frozen treats, including their signature maple butter sundae.