Les Trois Garçons is an industrial-chic bistro offering gourmet burgers, bistro fare, and house-roasted coffee, with a bar.