Madame Phan offers Asian street food alongside local beers, spirits, and private import wines in a relaxed and welcoming atmosphere.