Monsieur Pain is a bakery that blends French tradition with local Quebec ingredients.