Gang Nam Korean BBQ is a bustling restaurant offering grill-your-own Korean barbecue and hot pot in a casual setting.