Cantine Boivin is a seasonal eatery offering regional specialties, including poutine made with local cheese.