Squampton Bar & Grill offers a menu of seafood, burgers, and pasta, with vegetarian, vegan, and gluten-free options.