Songkran Thai offers familiar Thai dishes and vegan options in a simple setting, with lunch specials available for dine-in or takeout.