Agi Kitchen & Wine offers exquisitely prepared dishes inspired by Mediterranean cuisine.