Clydesdale Inn offers unassuming rooms with free Wi-Fi, plus a pub featuring pool tables and karaoke.