Cocoon Coffee is a minimalist cafe offering espresso and matcha drinks alongside house-made treats.