Jesse Jr offers Filipino comfort food, with specialties like fried lumpia and suckling pork, in a basic, counter-serve setting.