Kiin is a Thai restaurant inspired by royal Thai cuisine, serving artfully composed dishes in an elegant, marble-tiled space.