O'Somae is a brunch restaurant offering from-scratch plates, locally sourced ingredients, and burgers in an airy dining room.