Sweet Mahal is a family-owned eatery offering North Indian cuisine and sweets in a bright, booth-filled dining area.