Tenoch is a Mexican restaurant offering traditional cuisine, such as corn husk tamales and topping-heavy tacos.