The Emmet Ray is a jazz club offering live music, pub fare, and a lengthy whisky list.