Casse-Croute Chez Ti-Pit is a restaurant known for its poutine and diverse menu, including specialties like the Poutine Fahitas and Cap Picolo burger.