Le Coq Frit is a chicken restaurant offering a taste of urban vibes in a compact eatery.