Madras Spice is an Indian eatery offering familiar dishes, vegetarian options, and South Indian specialties like dosas in a modest setting.