Olympia Pizza is a long-running eatery offering pizza delivery, along with easygoing Italian and Greek specialties in a setting with a bar and sunroom.