The Stock Room is a lively, speakeasy-inspired cocktail bar hidden inside Hundy Burger.