Vallarta's Mexican offers traditional Mexican fare like quesadillas and enchiladas in a casual setting.