Aegir Room offers a sophisticated dining experience with coastal tapas and artfully crafted small plates.