Friends & Family Bake offers baked goods and Filipino-inspired cuisine within a cafe setting.