L'Erable Rouge is a bistro-bar that offers forest skating trails. They are open daily during the winter season, providing a unique outdoor experience with an on-site bistro-bar. Key facts used: bistro-bar, sentiers de patin (skating trails).