Weyburn Noodle House offers affordable Vietnamese and Chinese cuisine, including pho and stir-fry dishes.