Tortoise + Hare is a restaurant offering both sit-down dining and a grab-and-go option with American cuisine.