Pečenjarnica Mrak offers roasted meats and recently renovated its dining space.