Apollo Bar offers a menu that evolves from a popular cafe into a dinner destination. Head chef Frederik Bille Brahe creates the cuisine.