Konoba Škoj offers creative dishes exceeding local culinary standards.