Historic tavern "Valge Hobu" offers fresh, heartfelt food.