Bar Birdie num num offers specialty coffee, cocktails, and small plates.