A traditional Greek cafe, Kafeneio Foutra offers a local experience in Monodry.