Wellness hotel Chalet Sapin offers cozy, antique-style rooms, a romantic restaurant, spa, and complimentary breakfast. Housed in a historic building.