Coffee shop Gáidaros offers cocktails and traditional treats.