Saxo is a long-standing bar in town, recently adding coffee and traditional Cretan options to its offerings.