Seafood restaurant 44 Kouzina offers Mediterranean flavors in a friendly setting.